بزرگترين پايگاه دانلود فيلم و سريال Www.IMDB-DL.Com
"جين روي زمين گلف شلوغ کاري ميکنه"
. خيلي خب،جين
. اگه تو اين توپو بندازي تو سوراخ،برنده ميشي
. اون حرفاتو نميفهمه
. اون حس ميکنه،رفيق
. اون حس ميکنه
!آره
. تبريک ميگم،رفيق
. متاسم،جين. تو دفعه ي بعد ميبري
نه چرا؟
چرا من نميتونم توپو توي سوراخ بزنم؟
. اشکالي نداره،مرد،اين فقط يه بازيه
!خفه شو
. دلت براي من نسوزه
من فقط ميخواستم . يه چيز درست پيش بره
... تو نميتوني اونو احساس کني
تو ميخواهي چيزي بگي؟
!براي يک دفعه که شده حرف نزن
من چطوري هم به هارلي هم به مايکل باختم؟
. فکر کنم اسمهامون رو يه جايي تو حرفاش شنيدم
. از اين جزيره ي مزخرف متنفرم
چرا هيچ کس حرف منو نميفهمه؟
!من فقط يک ثانيه شادي ميخواستم
چرا؟چرا من نميتونم شاد باشم!؟
کي اين بازي مسخره رو اختراع کرده؟
نه!تو توپ مضخرف!چرا!؟
شايد ما... بايد کاري بکنيم؟
!لطفا اين دست بند رو باز کنيد !دارم ديونه ميشم
،شما اهميتي به من نميدين مگه نه؟
!به من دلسوزانه نگاه نکنيد
!من آدمها رو براي توهين هاي کمتري زدم
. بهش دست نزن. بزار خودشو خالي کنه
!نه،تو توپ مزخرف چرا نميتوني بري تو سوراخ؟
!تو توپ مزخرف چرا چرا چرا!؟
شايد... براي يه مدتي بايد از گلف استراحت کنيم؟
. من خيلي تنهام
مترجم : حامد